martes, 13 de abril de 2010

TERESA SALVADORA - TORREDEMBARRA


Esta entrada se la voy a dedicar a la embarcación de mi padre, llamada TERESA SALVADORA.

Si alguien tiene fotos de la embarcación TERESA SALVADORA, situada en Torredembarra (Tarragona), de cualquier año, en color o blanco y negro, y es tan amable de hacerlas llegar a mi correo: x.rovira@terra.es, le estaré muy agradecido, pues quiero recopilar cuantas más mejor. Si me dejan su nombre y fecha de la foto, también aparecerán cuando las publique. Muchas gracias.

Si algú té fotos de la barca TERESA SALVADORA, situada a Torredembarra (Tarragona), de qualsevol any, en color o blanc i negre, i té l'amabilitat de fer-les arribar al meu correu: x.rovira@terra.es, li estaré molt agraït, doncs vull recopilar quantes més millor. Si em deixen el seu nom i data de la foto, també apareixeran quan les publiqui. Moltes gràcies.



Si quelqu'un a des photos du bateau TERESA SALVADORA, situé à Torredembarra (Tarragona), en couleur ou en noir et blanc, et la bonté de les transmettre à mon mail: x.rovira@terra.es, je serai très reconnaissant. Si vous voulez laisser votre nom et la date de l'image, il sera publiqué aussi. Merci beaucoup.
.
If anyone has pictures of the boat TERESA SALVADORA, situated in Torredembarra (Tarragona), in any year, in color or black and white, and is kind enough to forward them to my mail: x.rovira@terra.es, I'll be very grateful. If you leave your name and date of the picture, will appear when published. Thank you very much.

Todas las fotos recibidas podrán ser vistas en la siguiente página web:

.

lunes, 12 de abril de 2010

SALIDA 11 ABRIL, PLA DE SANTA MARIA - PONT D'ARMENTERA

Este domingo me lo pasé pipa con los compañeros de la Unio Ciclista Torredembarra. Etapa sin grandes puertos, pero siempre ascendente hasta llegar a Pont d'Armentera.
La salida a las 8 de la mañana, dirección Salomó, Montferri, Vilarodona, El Pla de Santa María, Pont d'Armentera, Santes Creus, Bràfim, La Secuita, El Catllar y Torredembarra.
Etapa muy rápida, con ataques y piques contínuos entre los compañeros, especialmente Paión, Ángel y Vericat, que me hicieron subir las pulsaciones, aunque reconozco que en otros tiempos no hubiera podido aguantar su ritmo.
Así llegamos hasta El Pont d'Armentera, con una media de 26 Km/h, lo que auguraba una vuelta con un gran promedio. De vuelta, un poco más calmados, con viento a favor, y casi siempre llaneando y descendiendo, el cuentakilómetros no bajaba de 30 Km/h, con velocidades constantes de 40-45 y hasta 50 Km/h en algunos momentos.
Finalmente se confirmó lo que me esperaba, y llegábamos a Torredembarra con un total de 80 kilómetros, en apenas 2:35 horas, con un promedio de 31 Km/h. De momento, el mejor de la temporada, y no creo que vuelva a verlo muchas más veces este año.
Al llegar a casa, mi hija me hizo unas fotos que cuelgo para que la crónica no quede tan sosa.
Hasta la próxima.